Você me encontra também no Facebook e no Twitter

19 de maio de 2011

ADIVINHE QUEM VEM PRO JANTAR?

Seth Meyers apresenta o Weekend Update, um jornal com piadas requintadas dentro do Saturday Night Live. O prestígio do comediante/jornalista pode ser medido no discurso que fez no jantar que a Casa Branca oferece aos correspondentes da imprensa.
Seth é um convidado mal educado, não poupa ninguém, nem as redes de TV, nem as celebridades e nem o próprio anfitrião.
Além de muito divertido, o evento mostra o grau de liberdade que é praticado na sociedade americana, pelo menos no exercício da atividade humorística. Aqui, os programas de humor são controlados a mão de ferro pelos governos, pelo poder econômico e pelas patrulhas do "politicamente correto". Principalmente pelo último.

Quem fez a tradução foi Gabriela Silva. As legendas e sincronia são culpa minha.

E o divertimento é nosso!

SETH MEYERS FAZ DISCURSO from Gueminho Bernardes on Vimeo.